Katarzyna Regulska

Inaczej:
Katarzyna Regulska-Lokanga

Autorka i koordynatorka projektów społecznych, animatorka kultury, tłumaczka, performerka i reżyserka (Historie Ziny – 2010). Absolwentka: specjalizacji Animacja Kultury w Instytucie Kultury Polskiej Uniwersytetu Warszawskiego, studiów podyplomowych na Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3 oraz pierwszego roku kursu teatralnego w Międzynarodowej Szkole Teatralnej Jacques’a Lecoqa w Paryżu. Od 1998 roku związana z Teatrem Węgajty, gdzie w 2001 roku realizowała autorski staż finansowany przez Katedrę Kultury IKP. W jego ramach organizowała i prowadziła działania animacyjne, artystyczne i sportowe dla młodzieży ze wsi Węgajty i okolic, m.in.: warsztaty ceramiczne, teatralne oraz capoeiry. Współlaureatka jednej z dwóch nagród przyznanych z okazji dziesięciolecia istnienia Teatru Węgajty/Projekt terenowy (2006). Uczestniczka wypraw i warsztatów Innej Szkoły Teatralnej, współpracowała przy organizacji festiwalu Wioska Teatralna. Wystąpiła w przedstawieniu Iwona poślubiona (2) Teatru Potrzebnego. Od 2009 roku realizuje projekty i prowadzi działania w środowisku migranckim i uchodźczym. Pomysłodawczyni oddolnej inicjatywy kolacji kongijskich, realizowanych w 2013 roku w Hostelu Emma. Współtwórczyni i menadżerka Babel Baru, działającego w ramach Spółdzielni Socjalnej założonej przy Teatrze Węgajty, w którym swoje narodowe potrawy gotują uchodźczynie (catering wielokulturowy i food truck z potrawami kuchni czeczeńskiej). Współzałożycielka Stowarzyszenia Praktyków Kultury, do 2016 roku członkini zarządu. Od 2018 roku pracuje w Fundacji Ocalenie, przy programach dziecięcych i młodzieżowych a od września 2021 roku również jako tłumaczka.